Herzlich Willkommen!

Als von der österreichischen  sowie der deutschen Botschaft empfohlene Rechtsanwältin lege ich besonderen Wert auf Auslandsverbindungen. Meine Kanzlei in Szombathely besteht seit 1999. Entsprechend dem Bedarf und den wirtschaftlichen Zielsetzungen Westungarns betreue ich meine Mandanten auf Deutsch und Ungarisch.

Über den juristischen Einzellfall - auch in deutscher Sprache - hinaus ist meine Kanzlei auch an längerfristiger vertrauensvoller Zusammenarbeit interessiert. Mein Ziel ist es, eine komplexe Dienstleistung anzubieten, die neben klassischen Rechtsgebieten für Individualpersonen (Familienrecht, Verträge, Erbrecht...) auch das Wirtschaftsleben (Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, Arbeitsrecht...) umfasst.
Meine Kanzlei befindet sich im Herzen von Budapest, auf der Seite Buda, im ersten Bezirk mit guten Parkmöglichkeiten.

Herzlich Willkommen!

Als von der österreichischen  sowie der deutschen Botschaft empfohlene Rechtsanwältin lege ich besonderen Wert auf Auslandsverbindungen. Meine Kanzlei in Szombathely besteht seit 1999. Entsprechend dem Bedarf und den wirtschaftlichen Zielsetzungen Westungarns betreue ich meine Mandanten auf Deutsch und Ungarisch.

Über den juristischen Einzellfall - auch in deutscher Sprache - hinaus ist meine Kanzlei auch an längerfristiger vertrauensvoller Zusammenarbeit interessiert. Mein Ziel ist es, eine komplexe Dienstleistung anzubieten, die neben klassischen Rechtsgebieten für Individualpersonen (Familienrecht, Verträge, Erbrecht...) auch das Wirtschaftsleben (Gesellschaftsrecht, Handelsrecht, Arbeitsrecht...) umfasst.
Meine Kanzlei befindet sich im Herzen von Budapest, auf der Seite Buda, im ersten Bezirk mit guten Parkmöglichkeiten.

Die Vertretung meiner Mandanten vor Behörden und vor Gericht, die Erstellung von Urkunden sowie die Beratung werden flexibel – den Umständen des Einzelfalles und den Interessen meiner Mandanten entsprechend - gestaltet.

20 Jahre berufliche Erfahrung

Juristische Bildung:

1996 Promotion an der Eötvös Lórand Universität in Budapest

1996/97 Stipendium an der Salzburger Universität

1997-1999 Praktikum in einer Anwaltskanzlei in Szombathely sowie Praktikum als Mitarbeiter des österreichischen Generalkonsulats, administrative Hilfeleistung bei Honorarkonsul Dr. Jeno Takács

1999 Zweites Staatsexamen an der Universität Budapest

01.09.1999 Eröffnung einer eigenen Kanzlei in Szombathely

2002/03 Zweijähriger Grundkurs an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg zu Aufbau und Organisation des deutschen Rechts

2009 Eröffnung der Kanzlei in Budapest

Sprachkenntnisse

Sprachkenntnisse, zweisprachige Arbeit Deutsch - Ungarisch:

  • 1991 Deutsche Sprachprüfung für Mittelstufe abgelegt in Veszprém
  • 1994 Deutsche Sprachprüfung für Oberstufe abgelegt in Budapest
  • 1996 Deutsche Dekanatprüfung für Ausländer abgelegt in Salzburg
  • englische  Grundkenntnisse

Entsprechend Ihren Wünschen sind Beratung, Vertretung, Korrespondenz und Urkundenlegung auf Deutsch und Ungarisch möglich. Ich hoffe sehr Sie bald in meiner Kanzlei begrüßen zu dürfen.

Tätigkeiten, wesentliche Aufgabenfelder der Kanzlei

Schadensersatz im Flugrecht
Vertretung im Falle von Flugausfall, bei Flugverspätung und bei Gepäckproblemen  - auf Deutsch und auf Ungarisch
Vertretung im Prozess vor Gericht
Klageeinreichung und Vertretung vor Gericht
Vertragsgestaltung
Für verschiedene Sachgestaltungen wie z. B. Kaufvertrag, Erbvertrag, Testament, Arbeitsvertrag, Firmengründung - auf Deutsch und auf Ungarisch
Mahnverfahren in Ungarn und in der EU
Geltendmachung von Geldforderungen in Ungarn und in der Europäischen Union
Familienrecht
Beratung und Vertretung im Bereich des Familienrechts wie z.B. Scheidung, Sorgerecht für die Kinder, Umgangsrecht, Unterhalt  - auf Deutsch und auf Ungarisch.
Urkunden zu Vermögensverhältnissen in der Ehe und in Lebensgemeinschaften
EU-Recht
Beratung und Vertretung in Angelegenheiten des EU-Rechts sowie Vertretung auch in Erbscheinsangelegenheiten
Wirtschaftsrecht
Beratung, Vertretung und Urkunden für ausländische und ungarische Privatpersonen und Gesellschaften - auf Deutsch und auf Ungarisch
Vorbereitung diverser im Wirtschaftsleben nötiger Verträge wie Kooperationsvertrag, Rahmenvertrag, Werkvertrag, Bauvertrag, Auftragsvertrag usw.
Immobilienrecht
Urkunden zu Kaufvertrag, Tauschvertrag, Schenkungsvertrag, Gründung und Auflösung von Nießbrauch, Auflösung gemeinsamen Eigentums durch Vertrag oder auf dem Gerichtsweg
Beratung und Vertretung in Immobilienangelegenheiten für ausländische Klienten mit Berücksichtigung ungarischer Besonderheiten
Schadensersatz
Einfordern materieller und immaterieller  Schäden außergerichtlich oder auf dem Gerichtsweg
Vertretung in Versicherungsangelegenheiten in Ungarn, Österreich, Deutschland oder in der Schweiz
Arbeitsrecht
Beratung und Urkunden das Arbeitsverhältnis betreffend, Vorbereitung von Arbeitsverträgen, ordentliche und sofortige Kündigung, einvernehmliche Auflösung, Vertretung beim Arbeitsgericht - auf Deutsch und auf Ungarisch
Erbrecht, Vertretung im Nachlassverfahren
Beratung, Vertretung in Erbangelegenheiten in Ungarn, Österreich, Deutschland oder in der Schweiz
Vertretung bei Anträgen auf Erbscheine und Unterstützung bei der Übergabe des Nachlasses
Beratung bei Urkunden wie Testament, Erbvertrag und Vertretung auf dem Gebiet des Erbrechts, Prozessführung in Erbangelegenheiten, Vertretung in Nachlassverfahren
Zivilrecht, Verträge
Beratung, Vertragsgestaltung und Vertretung in täglichen Rechtsgeschäften - auf Deutsch und auf Ungarisch
Vertretung vor Gericht auch  bei der Durchsetzung vertraglicher Ansprüche
Gesellschaftsrecht
Gründung von Gesellschaften wie GmbH, Kommanditgesellschaft, etc.
Modifizierung von Gesellschaftsverträgen
Kauf von Anteilen
Auflösung durch Liquidation oder Insolvenz
Umwandlung von Gesellschaftsformen
Vertretung von Gläubigern in Insolvenzverfahren
Klage und Prozessführung gegen Gesellschafterbeschlüsse
Schadensersatzforderung gegen Geschäftsführer
Vollstreckung
Antrag auf Vollziehung in Ungarn
Vertretung hierbei
Beantragung von EU-Bescheinigungen für Vollziehungen in Österreich oder in Deutschland

Sehr geehrte Damen und Herren!

Meine Kanzlei hilft Ihnen den europäischen Erbschein in Ungarn zu beantragen. Das Europäische Mahnverfahren ist auch von Ungarn aus in der EU vorbereitbar und einreichbar. Ich stehe auch in diesen Angelegenheiten gerne zur Verfügung!

Sehr geehrte Damen und Herren!

Meine Kanzlei hilft Ihnen den europäischen Erbschein in Ungarn zu beantragen. Das Europäische Mahnverfahren ist auch von Ungarn aus in der EU vorbereitbar und einreichbar. Ich stehe auch in diesen Angelegenheiten gerne zur Verfügung!

Vorteile meiner Kanzlei

Flexible Abwicklung von Rechtsgeschäften

entsprechend den Umständen des Einzelfalles sowie den Erwartungen des Mandanten

Arbeitausführung zweisprachig auf Ungarisch und auf Deutsch

Bei Bedarf zweisprachige Betreuung - entsprechend den Wünschen meiner Mandanten

Präzises und gründliches fachliches Wissen

auf der Grundlage des aktuellen rechtlichen Umfelds

Jahrzehntelange Erfahrungen bei der Problemlösung

Bei der Lösung eines Falles und beim Nachvollziehen der Denkstrukturen meiner Mandanten sind meine erheblichen beruflichen Erfahrungen ein entscheidender Vorteil

Dr. Varga Rita Mária

Rechtsanwältin

Kontaktaufnahme

Ich stehe gerne zur Verfügung unter folgender Adresse, Telefonnummer oder via Email in meiner Kanzlei.

Pflichtfelder sind mit Zeichen * markiert.

Adresse

1015 Budapest, Hattyú u. 16. félemelet 7/A.
Postfach: 1539-Budapest, Pf. 606

Telefon

Tel/Fax: 06 1-266-06-65
Mobilnummer: 06 70-316-28-55

Sprechzeiten

Montag bis Freitag
08:00 - 16:00

Lageplan zur Kanzlei und Parkmöglichkeiten

Die Kanzlei befindet sich in Buda in der Nähe des Platzes "Széll Kálmán", dem Einkaufszentrum "Mammut" gegenüber, in Richtung Donau, neben dem Haus "Schwan".
Der Weg mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Wenn Sie mit der U 1 kommen, steigen Sie bei der Haltestelle "Széll Kálmán" aus.

Mit der Straßenbahn Nummer 4 oder 6 fahren Sie bis zum "Széna-tér" und dann brauchen Sie nur noch wenige Minuten zu Fuss zur Kanzlei.
Wenn Sie mit dem Auto fahren, können Sie direkt vor der Kanzlei oder im Parkhaus des Einkaufszentrums "Mammut" oder im benachbarten "Schwan-Haus" parken. Die Haustür befindet sich im Hof. Drücken Sie auf die Klingel bei der Nummer 43. Die Kanzlei finden Sie im Hochparterre, das Sie mit dem Lift erreichen.

Kooperationspartner: Anette Gnandt - Impressum    Datenschutzerklärung